Arians de retour au boulot, à pleine capacité

TEMPE, Ariz. — Bruce Arians était de retour au boulot, mercredi, disant avoir reçu bonne nouvelle après bonne nouvelle au sujet de sa santé.

Il a toutefois refusé de préciser pourquoi il a dû faire un séjour à l’hôpital, au début de la semaine.

«Je fonctionne à pleine capacité, a dit l’entraîneur des Playing cards de l’Arizona après l’entraînement des siens, mercredi. Je vais bien.»

Arians a dit que peu importe ce qui est arrivé qui l’a mené à l’hôpital, ça ne regarde que lui et sa femme.

Et les médecins ne lui ont pas dit de contrôler mieux son tempérament, qui peut parfois devenir bouillant, sur les lignes de côté.

«Ce serait la pire selected à faire que de garder vos émotions à l’intérieur», a dit Arians.

Il ne pourrait pas changer son type même s’il le voulait, a t-il ajouté.

Lundi, les Cardinals ont fait savoir qu’Arians a ressenti de l’inconfort en revenant du Minnesota dimanche, ce qui a mené son épouse à l’amener à l’hôpital.

Après une série de checks, il a obtenu son congé tard lundi, puis il était de retour à son bureau mardi.

Le quart Carson Palmer a dit qu’Arians «paraissait vraiment très bien… c’est le retour à la normale.»

Les Playing cards n’ont que de minces possibilities d’atteindre les éliminatoires, eux dont la fiche est Four-5-1. Ils vont disputer leur prochain match dimanche, à Atlanta.